A small-town gallery of local painters, potters, and photographers — rotating shows and a First-Friday reception.